Manuel Piñero’s nine-hole design runs from 80 to 200 metres, giving The Alto Club a sharper link between coaching, practice and play.