Lewis Hamilton joins Min Woo Lee for lululemon’s Rest Day debut, mixing golf lessons, competition and high-performance insight.